Enkelit liikkuu vanhoilla VW - transiteilla

Pyöräni ketjut tippuivat toistamiseen mentyämme muutaman kilometrin Hannelen kanssa eilen. Yritimme laittaa niitä paikoilleen. Ääneen rukoilin: Rakas Jumala, pyhä Jaakob auta meitä. Kuin tyhjästä ilmestyi vanha volkkari eteemme polulla ja sieltä nousi ystävällinen mies, joka korjasi pyöräni muutamassa minuutissa. Hän laittoi ketjut paikoilleen ja kiristi niitten säätöä. Antoi vielä Hannelelle käsipyyhkeitä ja pesuvettä, jotta hän sai öljyt käsistä pois. Enkeli, sanoin minä.

Tie kutsuu pyhiinvaeltajaa

Pyhiinvaeltaja kerää leimoja pyhiinvaelluspassiin. Ensimmäistä leimapaikkaa piti yllä mies, joka myymällä t-paitoja yms. keräsi rahaa vammaisten koripallo- joukkueelle. Hän näytti meille omaa jalkaansa, jossa oli proteesi. Kolmannella leimapaikalla oli kahvila ja majatalo, ja meitä vastassa oli nainen, jonka toinen käsi oli halvaantunut. Jopas nyt, sanoin minä.

Tämä toinen päivämme Caminossa on nyt mennyt täällä talossamme. Marja Pihnalan auto meni rikki ja pian joku Citroen - liike hakee sen korjaamolle. Marjan aamu on mennyt asian hoitamiseen. Vettä satanut aina nyt kahteen asti. Nyt näyttää jo kuivemmalta. Linnut laulavat ulkona ja naapurissa joku kukko tykkää kiekua.  Pian lähdemme pyörillä  ja osa kävellen tästä talolta tuonne läheiseen kylään.

Aamulla luimme Hannelen kanssa Kiitosakatistoksen Jumalan kunniaksi ja lauloimme yhdessä lauluosuudet. Tiina osoittautui taitavaksi laulajaksi.
Aila hoiti minua aku-painannalla .... jalkani rentoutuivat ja vatsani, joka oli pahastunut matkustamisesta rentoutui ja aineenvaihdunta elpyi.

Haasteita meille siis riittää täällä. Rukoilen mielenrauhaa ja kärsivällisyyttä ja luottamusta meille kaikille. Kiitollisin mielin olen näistä rohkeista ja vilpittömistä pyhiinvaeltaja-tovereistani.

Herra Jeesus Kristus Jumalan poika armahda minua ja maailmaasi 🌹

6.5. Angels travel with old VW transits

My bike chains fell off twice yesterday after we had gone only a few kilometers with Hannele. We tried to put them back. Aloud I prayed: Dear Lord, Saint Jakob please help us. Like from nowhere an old Volkswagen appeared in front of us and a kind man stood from there and fixed my bike in a couple of minutes. He put the chains back on and tightened their settings. He even gave Hannele hand towels and water so that she could wash off the dirt oil  from her hands. An angel, I say.

Road is calling a pilgrim.

A pilgrim collects stamps in pilgrim’s passport. The first place for stamps was hosted by a man who by selling t-shirts and such collected money for  a handicapped basket ball team. He showed us his own leg with a prosthesis. In the third stamp place there was a cafeteria and a guesthouse and there was a lady waiting for us whose other arm was paralyzed. Well, well, I say.

This second day in Camino has gone here at our house. Marja Pihnala’s car went broke and soon a Citroen shop will fetch it to a garage. Marja’s morning has gone to fix the situation. It has been raining until now, it is 2 o’clock. It seems to get drier now. Birds are singing  and next door there is a rooster that likes to crow. Soon we will go by bike and by foot to a village nearby.

This morning I read with Hannele ‘Kiitosakatistos’ to honour God and we sang together the singing parts. It turned out that Tiina was a skilled singer. Aila was treating me by acu pressing…my legs relaxed and my stomach that didn’t like travelling relaxed and metabolism recovered.

There are challenges for us here. I pray for peace of mind and patience and trust for all of us here. I am grateful for these brave and honest pilgrim friends.

Lord Jesus Christ Son of God have mercy on me and your world. 🌹

Laiva on lastattu...eikun auto

Kuinka paljon mahtuu yhteen Opeliin, yhteen Opeliin, yhteen Opeliin 😅

How much can you fit in one Opel wagon?

Aika lähteä taivaltamaan Camino de las Estrellas, Tähtien tietä. Rakastan matkalle lähtöä, jännitystä, vapautta. Aion napata aamulla pihaltani kiven taskuuni. Entisaikojen pyhiinvaeltajien tavoin sitten heittää sen ja syntini jonnekin Sandiago de Compostellaan.

Isä Timo rukoili kirkossa kanssani lauantai iltana ja siunasi minut tälle pyhiinvaellusmatkalle. Pyysimme enkeliä suojakseni ja oppaakseni. Mieleni on keveä ja kiitollinen.

Aamulla Eevan kanssa pakkaamme käsifillarini ja skootterini isäni farmari Opeliin. Sain auton lainaksi huomiseksi päiväksi ja Eeva ajaa minut Järvenpäähän. Yövyn siellä sitten ystäväni Marja-Leenan luona. Helsinki-Vantaa lentoasema on vain puolen tunnin automatkan päässä ja olen tilannut invataksin seuraavaksi aamuksi 3.45 viemään minut lennolle. Tapaan matkakumppanini ja avustajani Hannele Ranniston lentoasemalla. Hannele on eläkkeellä oleva Finnairin lentoemäntä......uskon, että liidämme vaivattomasti ensin Berliiniin, sitten toisella koneella Madridiin ja kolmannella Sandiego de la Compostellaan. Marja Pihnala ja Sari Lehikinen ja muu matkaseurue ovat meitä siellä autoillaan vastassa.....siis, jos ovat päässeet perille :)


kuuntele:

https://www.google.fi/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=video&cd=1&cad=rja&uact=8&ved=0ahUKEwjgyI_8qLzMAhUHXSwKHZXOCn0QtwIIGTAA&url=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DpbhFIO6ogqE&usg=AFQjCNE4ypiVxsoJOizVJZfhfIQkyX2iEA&sig2=kAdn7x0tec_EaLJqtbgr8A&bvm=bv.121070826,d.bGg

Camino de las Esterellas

It is time to start wandering Camino de las Estrellas, the Star Way. I love leaving for a trip, the excitement and freedom. In the morning I am going to pick a stone from the yard into my pocket. Like the ancient pilgrims I can then throw it along with my sins somewhere in Santigo de Compostela.

Father Timo prayed with me on Saturday evening and blessed me for this pilgrimage. We asked for  an angel to protect and guide me. My mind is light and grateful.

In the morning I pack wit Eeva my handbike and scooter into my fathers Opel wagon. I got to borrow the car for tomorrow and Eeva will drive me to Järvenpää. I will stay over night at my friend Marja-Leena’s place. Helsinki-Vantaa airport is only a half an hour drive from there and I have booked an invataxi for the next morning at 3.45 to take me to the airport. I will meet my travel companion and assistant Hannele Rannisto at the airport. Hannele is a retired Finnair air hostess…I believe we will fly effortlessly first to Berlin, then with an other plane to Madrid and with a third one to Santiago de Compostela. Marja Pihnala and Sari Lehikinen and the rest of the travel group are waiting for us there with their cars…that is if they have made it there J

Listen: https://www.google.fi/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=video&cd=1&cad=rja&uact=8&ved=0ahUKEwjgyI_8qLzMAhUHXSwKHZXOCn0QtwIIGTAA&url=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DpbhFIO6ogqE&usg=AFQjCNE4ypiVxsoJOizVJZfhfIQkyX2iEA&sig2=kAdn7x0tec_EaLJqtbgr8A&bvm=bv.121070826,d.bGg

 

Apostoli Jaakob, suomalaisittain Pyhä Jaakko. Juuri se Jaakko, joka loppukesällä heittää kylmän kiven.
Apostoli Jaakob oli tehnyt lähetystyötä muutaman vuoden Espanjassa ennen marttyyrikuolemaansa Jerusalemissa. Jaakobin oppilaat nostivat ruumiin veneeseen, joka enkelin opastamana purjehti Espanjan rannikolle Iria Flaviaan. Jaakob oli kauttaaltaan kampasimpukoiden peittämä.
Vuonna 813 erakkomunkki Pelagius havaitsi yöllä oudon valoilmiön erään suuren tammen yllä. Valoilmiön osoittamasta paikasta löytyi hautakammio. Iria Flavian piispa päätteli, että kyseessä apostoli oli Jaakobin hauta.
Apostolin luut siirrettiin nykyisen Santiago de Compostelan paikalle ja haudan päälle ryhdyttiin 1000-luvulla pystyttämään katedraalia. Espanjassa Sant Iago merkitsee Pyhää Jaakobia ja Compostela tulee latinan sanoista campus (kenttä) ja stella (tähti). Kaupungin nimi on kirjaimellisesti Pyhä Jaakob tähden paikalla.


Pyhä Jaakob oli mirhankantaja Salomen ja kalastaja Sebedeuksen lapsi. Hänen veljensä oli myös yksi apostoleista, pyhä apostoli Johannes Teologi. Usein heistä käytetään myös nimitystä Sebedeuksen pojat. Heistäkin - kuten apostoliveljeksistä Pietarista ja Andreaksesta - on sanottu, että he olivat ennen Jeesuksen opetuslapseksi ryhtymistään Johannes Edelläkävijän (Johannes Kastajan) opetuslapsia.
Apostoli Jaakobin muistopäivää vietetään ortodoksisessa kirkossa huhtikuun 30. päivä. Pyhä Jaakob on Espanjan suojeluspyhä.
Jeesuksen kutsuessa Jaakobin opetuslapsekseen, sanottiin, että hän jätti verkkonsa ja seurasi Jeesusta. Opetuslasten Jeesukselle läheisimpään ryhmään kuuluvana apostoli Jaakob oli läsnä mm. Taborin vuorella Kristuksen kirkastumisessa. Hän oli myös mukana Kristuksen kärsimysten edellä Getsemanen puutarhassa.
Kristus nimitti Sebedeuksen poikia, apostoleja Johannesta ja Jaakobia ’ukkosenjylinän pojiksi’ (arameaksi: Boanerges), taivaallisen tulen puhdistavan voiman sanansaattajiksi. (Mark. 3:17) "Jaakob Sebedeuksen poika ja tämän veli Johannes, joille hän antoi nimen Boanerges -- se merkitsee: ukkosenjylinän pojat."
Jeesuksen taivaaseenastumisen jälkeen apostoli Jaakob meni perimätiedon mukaan Espanjaan, jossa hänen merkityksensä tänäkin päivänä on todella suuri. Hänen palattuaan takaisin Jerusalemiin juutalaiset väittelivät kiihkeästi hänen kanssaan pyhistä kirjoituksista. Sanottiin, että kukaan ei siitä huolimatta pystynyt ylittämään häntä viisaudessa.
Tämän havaittuaan juutalaiset parjasivat apostolia Herodekselle (Herodes Agrippa I). Jaakobia vastaan todistaneiden joukossa oli myös muuan Joosea, joka kuultuaan myöhemmin apostolin todistuksen uskoi Jaakobia ja tuli tuomituksi kuolemaan hänen kanssaan. Ennen kuin miekka putosi, pyhä Jaakob syleili ja suuteli tätä katuvaista väärin todistajaa ja sanoi: "Rauha ja anteeksianto sinulle!"
Pyhä Jaakob kuoli marttyyrikuoleman vuoden 44 tienoilla. Hänen ruumiinsa vietiin Espanjaan, missä reliikkien äärellä tapahtuu ihmeitä tänäkin päivänä.


( Lähde: ortodoksinet )

Oma, viime kesänä kasvattamani minttu on loppunut. Itse asiassa lajikkeita oli kolme, niistä tuli tuoreena ja myös kuivattuna loistava tee. Opin juomaan tuota teetä kylmänä myös.

Minttu on monivuotinen. Kasvulaatikoissa pihalla ei vielä näy uutta kasvua. Varmaan, kun palaan Sandiago de Compostellasta 12.5. yöt ovat lämmenneet Suomessa ja näen kuinka minttu on talvehtinut.

Wellu, koulukaverini kävi tänään kylässä. Hän lupasi käydä kirjastossa ja lainata yrttikirjan. Kesällä voimme poimia luonnosta kasveja, jotka sopivat teeksi. Eeva lupasi kerätä minulle nokkosta nyt keväällä hevosaitauksensa vierestä.

Kuivurilleni on paljon käyttöä.

Out of Mint

Mint that I harvested last summer is out of stock. There were in fact three different species and they made an excellent tea both fresh and dried. I learned to drink that cold too. Mint is perennial. There are not yet visible new beginnings  in the growing boxes. Surely after I am back from Santiago de Compostela on the 12 of May nights have got warmer and I can see how mint has hibernated.

Wellu, a school friend of mine visited me today. He promised to go to the library and borrow a herb book. In the summer we can pick  herbs from the nature that are suitable for tea. Eeva promised to pick nettle now in the spring time for me near her horse yard. There is a lot of use for my dryer.

Tiistaiaamuna lähden Imatralta Järvenpäähän takaisin ja sieltä keskiviikkoaamuna varhain lentoasemalle. Tänään päätin pakata, jotta en unohtaisi mitään tärkeää.
Minulla on pikku rinkka, jonka olen 15 eurolla ostanut Teneriffalta. Sen pystyn kuljettamaan skootterini takana. Aloitamme Sannan kanssa pakkaamisen avaamalla vaatekaappini ovet. Tarvitsen alusvaatteita ja sukkia runsaasti. Luultavasti päivän pyöräilyn jälkeen vaihdan illaksi eri vaatteet. Siis pyöräilytakki ja sadetta pitävät uudet housuni, sekä 2 uutta pyöräilypaitaa. Sitten rullaamme vaatteet tiukoiksi kääryleiksi. Säilyvät näin siisteinä ja vievät vähän tilaa rinkassa. Iltavaatteiksi pakkaan mustan housuhameen, yhdet pitkät värikkäät housut, kahdet mustat trikoot - jos illalla on viileää käytän näitä housujen ja housuhameen alla. kahdet villasukat crocksien kanssa pidettäväksi illalla. 2 siistiä paitaa, puuvilla-hupparin, keltaisen ohuen kaftaanin ja hempeän punaisen villatakin.
Hienoa, kaikki sopivat rinkkaani.

Matkavaatteiksi varaan likaa hylkivät, miellyttävät pitkät housut, mukavan ja lämpimän hupparin, kevyet maastokenkäni, joita käytän myös fillaroinnissa, tämän vaatekerran alle varaan: ohuet villa-silkki trikoot, punaisen lyhythihaisen neulepaidan, lentosukat ja toiset villasukkani ja pehmeät alushousut ja liivit. Skootterin laitan latautumaan. Laturin aion tiistaina pakata skootterin etukoriin. Laitan nyt jo etukorissa olevaan kassiini lentoliput ja passit valmiiksi. Sinne tulee vielä puhelimeni laturi ja pieni kosmetiikka/lääkepussini.

Ruuaksi valmistan tänään kasvislasagnea. Sanna on leikannut ainekset paloiksi minulle valmiiksi ohjeitteni mukaan: 2 kesäkurpitsaa, 1 suippo-paprika, 2 vuohenjuusto-fetaa, purkillinen sekasieniä, 4 valkosipulinkynttä, pala purjoa, puolikas sipuli. Nämä ladotaan uunivuokaan. Saksilla leikkaan sekaan runsaasti aurinkokuivattuja tomaattia.

Täysjyvä lasagnea laitan yhden kerroksen kasvisten väliin. Fetajuusto ja luomu tomaattisose kosteuttavat lasagnea.

Uuni 200 asteeseen ja lasagne uunin keskitasolle. 15 minuutin jälkeen uunin lämmön voi säätää 175 asteeseen. Lasagne on valmis noin 60 minuutin kypsymisen jälkeen. Annoksen päälle leikkaan hiukan tuoretta tinjamia. Herkullinen ja helppo kasvisruoka on valmis.

On Tuesday back to Järvenpää

On Tuesday morning I will return from Imatra to Järvenpää and from there to the airport early on wednesday morning. Today I decided to pack so that I wouldn’t forget anything important.

I have a small backpack  that I have bought for 15 euros in Tenerife. I can transport it on my on the back of my scooter. We start packing with Sanna by first opening the doors of my closet. I need underwear, my new rain proof pants and two cycling shirts. Then we roll the clothes tightly so that they stay neat and they can take a little space in the backpack.  For evening wear I pack black  culottes, a pair of colorful long pants, two pair of black tricot – if it is cold I can use these tricot leggings under my pants or culottes and two pair of knitted wool sock to go with crocks in the evenings, 2 nice shirts, a cotton hoodie, a thin yellow kaftan and a sweet red cardigan. Fine, they all fit in my backpack.

For travelling clothes I put aside nice pants that are stain repellent, a comfy and warm hoodie, my lightweight terrain shoes that I use also for cycling. Under this garment layer I  reserve thin  wool and silk tricot, a red short-sleeve jersey, flying socks, a pair of knitted wool socks and soft underwear. I put my scooter to charge. The battery charger I’m going to pack on Tuesday in the front basket of the scooter. I already put my flying tickets and passport ready in to my bag that is in the front basket. There shall also be my cellphone charger and a small  sachet with some medicine and cosmetics in it.

Today I prepare vegetable lasagna. Sanna has cut the ingredients into pieces according to  my instructions: 2 zucchinis, 1 sweet pepper, 2 goat cheese feta, a jar of mixed mushrooms, 4 claws of garlic, a piece of  leek, half an onion. All of these are set in an oven casserole. With scissors I cut plenty of sun dried tomatoes to mix with it. I put one layer of full corn lasagna in between the vegetables. Feta cheese and organic tomato sauce will moisturize the lasagna sheets.

Oven 200 degrees Celcius and set lasagna in the middle of the oven. After 15 minutes you can adjust temperature to 175. Lasagna is ready after 60 minutes of cooking. On my portion I cut some fresh thyme. Delicious and easy summer dish is ready.