Matkatavarani ovat edelleen hukassa. Tänä aamuna täytin netissä yli 72-tuntia kadoksissa olleiden matkatavaroiden tuntomerkki -kaavakkeen. Monimutkainen ja hankala homma, mutta kuulemma pakko tehdä, sanoi eilen Finnairin virkailija puhelimessa.

Hain kaupasta 4 paria hopealanka -sukkia ja uimapuvun. Tarvitsen näitä välttämättä nyt, kadoksissa olevassa rinkassani on paljon muutakin tarpeellista, mutta odotetaan nyt, josko se löytyy.

Marja-Leenalta saamani vanha käsifillari on nyt varastossani. Vasta maanantaille sain pyöräkorjaamoon ajan. Finnairin virkailija lupasi korjauksen heidän laskuunsa. Aion laskuttaa samalla myös tämän päiväiset ostokseni.


Asuu meillä muitakin ..... pieniä eläimiä ;)

Lost luggage

My luggage is still lost. This morning I filled a description form on the internet for missing luggage over 72 hours. A complicated and tough job, but a must, told me yesterday a Finnair clerk on the phone.

I bought 4 pairs of silver thread socks and a swim suit. I need these absolutely now. In my lost backpack there is so much more necessary items, but let us wait if it is to be found.

The old hand bike that I got from Marja-Leena is in my storage. I didn’t get a time booked to a bike repair until Monday. The Finnair clerk told the repair would be paid by them. I am going to charge also the shopping I did today.

There are others living here too,,,tiny creatures ;)